Difficile de se rendre compte d'ici, d'une part, à quel point la situation dans le sud est critique, et d'autre part, à quel point les chiliens s'entre-aident et se battent pour affronter la catastrophe. Je crois que cette réalité là éclipse, ou tout au moins, relativise grandement les pillages.
Je vous livre un extrait d'un volontaire de "Un Techo para Chile" que la Isellita m'a transmis :
La fuerza de la destrucción del Terremoto y el Tsunami sólo se compara con la esperanza, perseverancia y ganas de sobreponerse que demuestra los damnificados; la luz de la reconstrucción se abre paso en el sur.
[La force de destruction du séisme et du tsunami n'ont d'égale que l'espoir, la persévérance et l'envie de se surpasser dont font preuve les victimes; la lumière de la reconstruction s'est levée sur le sud.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire